■ パーソナル・インポート・サービスとは

個人輸入代行ということでございます。

お客様のご依頼を頂いてから、アメリカの協力会社より直接お客様宅へ発送させていただいます。


■ 海外直送の注意事項
ミキサーは、個人使用の目的でのみ個人輸入が可能です。
「個人使用の目的」とは、お客様の家族だけで使用するもので原則として10kgを上限としています。
よって、商品を販売、営業上使用または不特定又は多数の人に対する販売以外の授与（有償・無償は問いません。）のために使用される場合、お客様自身が厚生労働省に届出を行わない限り認められません。

また、業務でお使い頂く場合は「食品衛生法」により食品検査が必要です。 購入した商品を第三者に譲渡したり転売することは法律で禁じられています。

日本のお客様宅へは、航空便での発送となりますので、商品にもよりますが5日〜14日ほど納期がかかります。ただし、商品が税関でストップもしくは、飛行機の遅れ等により大幅に納期が遅れることもございますので予めご了承下さい。

商品発送の際は，メールにてお問い合わせ番号のご連絡をさせて頂きます。
ご希望日配送につきましては、お受けする事が可能ですが、海外からの配送となるため日時をご変更していただかなければならない事もございます。

お届け先住所・氏名につきましては，海外からの直送商品となりますので
ご注文時には、必ずご自宅（個人様宅）と個人名（フルネーム）でご注文をお願い致します。

PSE法・食品衛生法の責任は輸入者であるお客様個人が負うものとなり、当店バイタライフは、一切の責任を負いません。


■ 配達商品が注文商品と異なる場合
容器等を開封せずに"未使用のまま"当店までメールにてご連絡下さい。当店の責任で改めて輸入手続きをいたします。 よって、誤って使用された場合は補償いたしませんのでご注意下さい。


■ 輸入代行の拒否等について
以下の場合には、当店は代行手続を拒否することができ、この場合には何ら責任を負わないものとします。
・違法行為目的（詐欺行為，違法商品輸入等）での利用。
・過去に代金の未払などや、トラブルになる可能性が高いと当店が判断した場合。


■ 規約の改定等について
当店は，本規約を任意に改定できるものとし、また当店において本規約を補充する規約（以下「補充規約」といいます）を定めることができます。本規約の改定または補充は，改定後の本規約または補充規約を当店所定のサイトに掲示したときにその効力を生じるものとします。 この場合　お客様は、改定後の規約および補充規約に従うものとします。